就在这当口,他们所居住的村庄升上了天空,而这两个兄弟还留在地上。塔门多纳列见状,由于惊讶或愤怒,用力脚踏大地,以至于地下喷出一股巨大的水柱,高到超过许多山丘的顶端,几乎直冲云霄;水一直喷涌,直到把大地完全淹没。眼见情势危急,兄弟俩赶快爬到最高的山上,并和自己的妻子一起攀上树梢,以求获生。塔门多纳列爬上一棵名叫“品多纳”的树,这种树法国旅行家看见过两种,一种树的果实和叶子比另一种大。塔门多纳列从暴涨的水中脱身的时候,把自己的一个妻子拉到树上,而他的弟弟和妻子则爬上了另一棵名叫“盖尼派”的树。他们在大树上栖息的时候,阿里孔特不断给妻子一些树上的果实并说:“摘下一些这样的果实并把它们丢到地上。”她这样做了,从溅起的水花他们明白,水还很高,还不到降落到山谷去的时机。印第安人相信,在这个时候,洪水毁灭了所有的人,只剩下了这两个兄弟和他们的妻子,而洪水过后,从这两对夫妻繁衍下两个不同的家族,即托纳赛阿列人,外号图皮纳姆勃,和托纳伊兹·霍雅南人,外号托米努,他们一直敌对并相互打仗。图皮纳姆勃人想吹嘘自己并显示自己比对手和邻居优越,就说:
“我们是塔门多纳列传下来的,而你们出自阿里孔特”,他们以此暗示塔门多纳列是比阿里孔特更好的人。
这个传说的另一个有些不同的版本是耶稣会士西蒙·德·巴斯孔塞洛斯记录的。根据这个版本,据说获救的只有一家人,根本没有提及恶弟弟。这个故事称,从前有一个聪明的巫医或术士,名叫塔曼杜阿列。大神图皮向他透露说,有一场大洪水正在逼近,它将吞没整个世界,甚至高大的树木和山脉都不能幸免。只有一处山顶会露在水面上,山顶上有一棵高高的棕榈树,结着像椰子那样的果实。神告诫术士,必要时可以和全家一起到这棵树上去避难。塔曼杜阿列立刻带上自己一家人急急忙忙赶往那座山的顶峰。他们到达了这里,完全没有了危险,而此时大雨开始下起来,一直下个不停,最后整个大地都浸没在水里。洪水淹没了这座高山,甚至冲刷了整个山顶。这个人就和他全家爬上棕榈树,在洪水持续期间,他们一直呆在树枝上,靠吃树上的果实维持生命。洪水退去之后,他们从棕榈树上下来,精力旺盛,开始重新住满这个遭水淹没和毁坏的世界。
巴西最南面的南里约格朗德省有一个名叫卡因冈或科洛阿多的印第安部落,他们的传说讲到淹没了他们祖先居住的整个大地的大洪水。只有马尔山沿岸山脉的一处顶峰还露在水面上。三个印第安部落卡因冈人、卡尤鲁克列人和卡梅人,嘴
请收藏:https://m.22bqg.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)