格策闷闷不乐是因为那些批评声,所以就在吃饭的时候开导了一下格策。
格策现在被陈英雄逼得英语进步很大,两个人虽然还不能毫无问题的流畅交流,可是扯上几句话还是可以的。
“你没必要为那些媒体的胡说八道感到苦恼。”
因为两个人之间的语言沟通依然算不上通畅,所以陈英雄也省了很多废话,直奔主题,开门见山,也没有什么宽慰性的废话,只是听上去就好像是**的,没什么弹性一样。
如果格策是一个那种心思细腻的人,说不定就会被陈英雄的这种语气所伤——你这是安慰我呢,还是在命令我呢?
但格策不是这样的人,他对足球非常痴迷,对于其他的事情自然也就不放在心上了。陈英雄对他说话语气如何,这东西他根本不考虑。再说了,这么多天接触下来,陈英雄对他绝对算不上是和颜悦色,基本上就把他当小弟使唤了。格策要是那种会因为陈英雄说话语气而气死的人,不知道已经死了多少回了……
所以格策根本没把陈英雄说话的语气放在心上,他摇了摇头,很老实地答道:“我没有为他们的批评而苦恼。”
或许是英语还不熟练的原因,又或许是性格原因。
格策这话说的也是**的,扔到地上去都能发出声音来了。
当然了,陈英雄自然也是不在意这种语气的。
他们两个人这些日子交流,都是这么说话的,所有的核主题无关的词汇全都被砍掉了,因为并不能够帮助他们沟通,反而可能会让说的人词穷,让听的人费劲。
这就像大家听老外说中国话大多都会觉得很生硬,这种生硬可不仅仅是指熟练度不够,还有用词以及语气生硬的原因。
请人吃饭中国人必然会说上一大通废话来增进感情,东拉西扯最后才说出他们的主题来:“我想请您吃个饭,不知道您是否肯赏脸……”
换做老外,直接就说:“你,吃饭,吗?”
完事。
两个人用这样的语气和方式交流,在不知情的外人看来还以为两个人吵架了,说话都堵着气得,可是两个人并没有觉得这有什么不好,反而还觉得挺好的,言简意赅,省了多少事啊。
“是也没关系。”
听格策说没有问这是而苦恼,陈英雄不相信,他觉得这是格策在充好汉。但是格策马上斩钉截铁地摇头重复了一遍自己的话:“我不是在苦恼这个。”
陈英雄就觉得奇怪了:“那你在不高兴什么?”
格策这次沉默了一会儿,他在想要怎么组织语言。
想了半天,把那些英语词汇都想明白了之后才说道:“在为自己生气,因为自己的表现不好,但是我又不知道要怎么做……”
听他这么说,陈英雄哈哈大笑起来——我当是什么事儿呢,原来就这个啊?!
他一时间觉得自己
请收藏:https://m.22bqg.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)