的「动漫节」这一活动,也汇聚了在台湾具有人气的动画,会场里面的状况,可以说四面八方都是日本动画。
更让人吃惊的是,台湾粉丝们给人的感觉热火朝天,让我受宠若惊。
说实话,头一次去海外作者方的不行。跨越海洋,跨过语言的屏障之后,到底能吸引多少的人过来呢——。
结果是空前盛况。毫不夸张的说,都想和到场的全员拥抱一次了。谢谢,台湾!
然后关于语言的屏障,前来参加的粉丝们都很擅长日语。在发现各位都对「E·M·T」心照不宣的时候真的大吃了一惊。
当然,既然是要在国外出版,那作品肯定就是会以翻译的形式面世。re0的翻译出版似乎是由「青文出版社」负责了,但是这样到底能否将作品的精髓完全传达给读者呢,我一直低著头思索著。
还有,在台湾的时候,时刻为初次出国而像小鸡那样瑟瑟发抖的作者带路的,也是青文社的负责人。受到了彷佛是哪里的名人般的贵宾级待遇,饭很好吃,芒果冰沙也很好吃,让人不禁沉醉在这段旅途中。
这个故事从web渐渐变成书籍,然后不知何时漂洋过海,来到了国外读者的手中,又像这样得到了动画化的机会,真的,就像是梦一样。
现在度过的每一天,依旧没有勇气去捏自己的脸,为了不让这梦一样的日子就这样以梦作结,今后也必须要靠自身的努力和各位的支持了。
谢谢,台湾!然后,今后也请多关照,台湾!当然,日本也是!!
那么那么,增加的一页纸也差不多写完了,接下来请允许我再次惯例地谢辞。
首先,负责人I先生,感谢您一直以来都以微笑面对作者提出的无理要求。这次去台湾的时候能够陪我同行,实在是很可靠。不过,再怎么连作者只因为临时起意就要多写200枚签名的时候也一直陪著,也太负责了吧。
然后就是负责插画的大冢老师,虽说是陈词滥调,这次也十分感谢画出如此美丽的封面和插画。一如既往的,真的画的非常好。以及,在台湾活动的时候的限定插画,明明是时间那么紧迫的请求却依旧完成了,十分感谢。和您共事真是轻松啊。
设计的草野老师,这个系列的数量已经超出十卷了,并排放著看起来就很壮观。包括这一卷,今后也请敬请让我著迷让我开心吧。十分感谢。
负责漫画化的マツセ老师和枫月老师,每个月,都能够淋漓尽致地描绘这个故事,真的十分感谢。每当看著两位老师的画,都会立刻回想起这些女孩子的可爱之处。十分感谢。
其他的还有,MF文库J编辑部,营业人员,校对人员和各大书店,真的受到了许许多多的人的照顾。十分感谢。
还有,台湾的青文出版社,特别是负责人刘照顾了我很多。借这个场合,致以衷心的感谢。
然后在最后,向读完了这本书,并给了我温暖的支持的读者们送上最大的感谢。今后,随著动画的播出,re0也拜托各位关照了。
那么,下一卷再会吧!
2016年2月长月达平
《动画的播出近在眼前,激动得始终无法停止身体的颤抖》
请收藏:https://m.22bqg.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)