上映。不过，票房成绩不尽如人意，首日票房仅仅百万出头。不仅仅不能跟中国国产大片《英雄》的日票房千万相比，就是与《哈2》的票房相比，也是差的太远。因为《哈利波特》的，好歹在中国还有大量的青少年读者，即使没有看过原著，也对《哈利波特》有点印象。
但是，《魔戒》系列，在西方国家非常有名，但在中国就比较冷门了，只有一些小众的西幻读者，看过《魔戒》的原著。《魔戒》在中国的粉丝，跟《哈利波特》在中国的粉丝，根本不是一个数量级的。所以，《魔戒》系列第一部，就已经比不过《哈1》，到《魔2》就更比不过《哈2》了！
在《魔戒2》在中国市场显得非常疲软之后，华纳电影制片公司的高层，显得有点被动。因为华纳是这几年来，最积极进军中国电影市场的好莱坞公司。进口片里面，也是以华纳的片子最多。
比如《哈利波特》的电影就是华纳公司投资出品，《魔戒》系列自然也是。还有今年连续在华上映的《黑客帝国2》和《黑客帝国3》、《终结者3》，这些都是华纳公司的作品。
这些五部电影里面，除了《魔戒2》票房稍微逊之外。貌似，票房都在4000万~5000万人民币之间，可以排在2003年中国电影票房榜的前十名以内。
有四部电影杀入中国电影票房榜的前十名，由此可见，华纳电影公司对中国市场的影响力和重视程度，着实超过了其他的好莱坞巨头。
包括迪士尼这样的巨头，在中国电影市场的影响力，貌似都不足以跟华纳抗衡。
一直到后来迪士尼收购了漫威，大量改编漫威的超级英雄电影。而迪士尼旗下的漫威电影，比华纳旗下的DC超级英雄更受中国市场追捧。
此后，迪士尼在中国市场，才追上华纳的影响力。不过，迪士尼改编的那些真人电影在中国市场成绩不俗，但其老本行动画电影，却屡屡扑街。
这也证明了，中国电影市场也有自己的独特的市场品味。符合中国观众品味的电影才能卖座，否则的话，即使在全世界都卖的很牛逼的电影，拿到中国市场也未必能卖座！
比如《魔戒》这个系列，拿到中国市场就是叫好不叫座了！
在欧美，《魔戒》是二战之后的幻想中的里程碑，其在西方国家的通俗里面的影响力。等同于中国武侠宗师金庸的十四部武侠，对中国武侠文化的影响力差不多。
在受中国文化影响比较深，能理解武侠文化的地区，金庸的改编出来的作品，拥有海量的粉丝。但是，在很多西方国家，对武侠文化理解的比较浅薄，那么，金庸改编的武侠影视，还不如《卧虎藏龙》更能被西方观众接受。
《卧虎藏龙》对华语市场观众而言，
请收藏：https://m.22bqg.cc
（温馨提示：请关闭畅读或阅读模式，否则内容无法正常显示）